English Translation Pack

The repository

The English translation pack is available from http://opensvn.csie.org/EnglishTranslation.

Linux and Subversion on Cygwin:

Let us get them:

$ mkdir /home/user/translation $ cd /home/user/translation $ svn co http://opensvn.csie.org/EnglishTranslation

If you are updating:

$ cd /home/user/translation $ svn up

Next, copy files in the /home/user/translation/data directory to /home/user/Data.

Windows:

Let us get them with TortoiseSVN:

Create a folder, say translation

Right click and check out http://opensvn.csie.org/EnglishTranslation

If you are updating:

Right click on translation folder and select Update.

Next, copy files in the translation/data directory to your Data folder.

If you are using server Custom GRF:

[Linux] send files to the Windows client host for packing into a GRF.

[Windows] pack those files into your custom GRF.

Note:

At the time of writing, skill translation pack is available as part of the English translation pack.